1
00:00:00,360 --> 00:00:03,700
Ei, Nakano-kun, é a primeira vez
você esteve aqui?

2
00:00:04,240 --> 00:00:05,240
Sim.

3
00:00:11,400 --> 00:00:18,200
Você chegou cedo hoje.

4
00:00:18,700 --> 00:00:20,220
Sim, terminei antes do teste de hoje.

5
00:00:23,680 --> 00:00:24,680
Nakano-kun.

6
00:00:25,140 --> 00:00:27,680
Bem-vindo. Eu não limpei, mas venha
dentro.

7
00:00:28,100 --> 00:00:29,100
Obrigado.

8
00:00:41,740 --> 00:00:42,679
O que está errado?

9
00:00:42,680 --> 00:00:43,860
Não se segure e me bata.

10
00:01:53,000 --> 00:01:54,000
Vamos para o quarto.

11
00:01:54,300 --> 00:01:55,300
Não.

12
00:01:55,900 --> 00:01:58,220
Você sempre me diz para comer lanches no
sala de estar.

13
00:02:00,440 --> 00:02:01,640
Você é sempre assim.

14
00:02:03,000 --> 00:02:04,580
Você está bem?

15
00:02:05,140 --> 00:02:06,300
Seu estômago dói?

16
00:02:07,160 --> 00:02:09,620
Sim, estou bem.

17
00:02:10,460 --> 00:02:13,500
Desculpe. Estou no meio de
limpando, então eu vou limpar.

18
00:05:14,440 --> 00:05:16,040
Sim. Olá.

19
00:06:13,360 --> 00:06:14,560
Nakano-kun, você está bem?

20
00:06:15,160 --> 00:06:16,160
Devo te dar um remédio?

21
00:06:16,640 --> 00:06:18,040
Não, estou bem.

22
00:07:40,970 --> 00:07:41,970
O que você está fazendo?

23
00:07:43,110 --> 00:07:44,110
Ei,

24
00:07:47,870 --> 00:08:01,730
você

25
00:08:01,730 --> 00:08:04,630
estavam fazendo xixi certo?

26
00:08:06,870 --> 00:08:07,870
O que você estava fazendo?

27
00:08:20,210 --> 00:08:23,010
Oh sim.

28
00:08:44,590 --> 00:08:49,850
eu vou

29
00:08:49,850 --> 00:09:10,450
tente

30
00:09:10,450 --> 00:09:11,450
lambendo a cama.

31
00:09:37,870 --> 00:09:38,870
O que é isso?

32
00:09:51,410 --> 00:09:57,710
O que foi

33
00:09:57,710 --> 00:10:01,530
afinal estou fazendo?

34
00:10:03,730 --> 00:10:05,730
Do queixo -queixo

35
00:10:07,600 --> 00:10:08,600
Cheira tão mal.

36
00:10:10,100 --> 00:10:11,100
Desculpe.

37
00:10:15,880 --> 00:10:16,880
Ei.

38
00:10:19,860 --> 00:10:26,780
Desde que chegamos aqui, você tem estado
olhando para a sua tia

39
00:10:26,780 --> 00:10:28,140
roupa íntima, não é?

40
00:10:30,040 --> 00:10:31,300
Você está olhando para isso, não é?

41
00:10:37,960 --> 00:10:38,960
Cheira tão mal.

42
00:10:40,500 --> 00:10:42,340
Você descobrirá quando estiver no quarto dela.

43
00:10:50,020 --> 00:10:55,700
Você tem que limpá-lo.

44
00:10:57,400 --> 00:11:04,180
Você não a quer

45
00:11:04,180 --> 00:11:05,840
para descobrir, não é?

46
00:11:18,060 --> 00:11:19,620
Eu tenho que parecer gentil -

47
00:12:01,770 --> 00:12:08,130
Você é um menino tão mau.

48
00:12:10,090 --> 00:12:16,690
Se você é um garoto tão mau, você pode ter
para ligar para sua mãe.

49
00:12:19,390 --> 00:12:21,730
Isso é o suficiente para mim.

50
00:12:22,570 --> 00:12:23,570
O que?

51
00:12:26,850 --> 00:12:28,930
Você quer que eu controle você?

52
00:12:42,920 --> 00:12:43,920
Eu vou cortar.

53
00:12:46,160 --> 00:12:48,480
Tsukano-kun é um bom menino, não é?

54
00:12:50,380 --> 00:12:53,140
Acho que vou me apaixonar por você.

55
00:13:52,720 --> 00:13:53,720
O que é?

56
00:18:54,570 --> 00:18:55,570
Não sei.

57
00:18:56,510 --> 00:18:58,930
Nakano disse que estava com dor de estômago, então eu
deu-lhe remédio.

58
00:19:01,210 --> 00:19:04,090
Você está bem?

59
00:19:04,990 --> 00:19:05,990
Sim.

60
00:19:07,330 --> 00:19:09,570
Nakano, você deveria ir para casa hoje.

61
00:19:10,030 --> 00:19:12,210
OK. Volte novamente na próxima vez.

62
00:20:02,760 --> 00:20:03,760
Eu quero relaxar.

63
00:20:04,180 --> 00:20:05,180
Estou com fome.

64
00:20:06,620 --> 00:20:10,040
Não tenha pressa hoje.

65
00:20:10,280 --> 00:20:11,560
Sim, eu vou.

66
00:20:58,000 --> 00:20:58,919
Desculpe.

67
00:20:58,920 --> 00:21:01,540
Fiquei sem bebidas. Você pode comprar alguns
para mim?

68
00:21:02,380 --> 00:21:03,380
Sem chance.

69
00:21:03,760 --> 00:21:04,760
Vou às compras.

70
00:21:06,420 --> 00:21:10,380
Meu pai disse que voltaria logo, então estou
feito compras.

71
00:21:12,360 --> 00:21:15,840
Então vamos juntos.

72
00:21:18,380 --> 00:21:20,680
Você é o cliente, não é? Passe
você mesmo.

73
00:21:27,240 --> 00:21:30,920
Se você me der um papel de cigarro e um
lenço de papel, posso comprar lanches ou algo assim

74
00:21:30,920 --> 00:21:31,920
você gosta.

75
00:21:33,000 --> 00:21:33,919
Estou feliz.

76
00:21:33,920 --> 00:21:34,920
Por favor.

77
00:22:06,320 --> 00:22:12,240
O que você está esperando?

78
00:22:14,920 --> 00:22:17,960
Desculpe.

79
00:22:23,440 --> 00:22:28,460
Eu disse para você ouvir tudo o que eu disser.

80
00:22:35,400 --> 00:22:36,400
Então, vou colocar isso em risco.

81
00:22:41,380 --> 00:22:42,980
Quem é? Mostre-me isso.

82
00:22:44,140 --> 00:22:47,220
Eh? Eu pensei que você ia fazer isso
para mim.

83
00:22:48,740 --> 00:22:55,480
Eu disse que ia fazer isso por você,
certo?

84
00:22:56,180 --> 00:22:57,780
Ah, sim.

85
00:22:58,060 --> 00:23:01,600
Se você me mostrar o que vai fazer
sozinho...

86
00:23:08,110 --> 00:23:09,110
Eu vou dar para você.

87
00:23:10,210 --> 00:23:10,890
eu vou

88
00:23:10,890 --> 00:23:19,350
dar

89
00:23:19,350 --> 00:23:20,350
isso para você.

90
00:24:18,410 --> 00:24:20,930
Estou usando as calças do Shonoba hoje.

91
00:24:22,970 --> 00:24:25,090
Vou usar isso para você hoje.

92
00:24:26,230 --> 00:24:30,810
Estou usando algo assim.

93
00:24:53,139 --> 00:24:54,540
Ah,

94
00:25:53,710 --> 00:25:55,150
Eu quero ver seu cérebro também.

95
00:25:58,550 --> 00:26:00,350
Quer ver minhas calças também?

96
00:26:02,650 --> 00:26:03,650
Sim.

97
00:26:05,630 --> 00:26:06,750
Você é muito mole.

98
00:26:11,650 --> 00:26:12,830
Não sei.

99
00:26:15,710 --> 00:26:17,850
Estava pensando nas suas calças.

100
00:26:58,600 --> 00:26:59,600
Só vou ser honesto.

101
00:27:48,200 --> 00:27:49,200
Obrigado.

102
00:29:30,700 --> 00:29:31,700
Obrigado.

103
00:39:12,890 --> 00:39:15,850
Ei, você pode jogar no seu quarto,
certo?

104
00:39:17,370 --> 00:39:19,850
Eu disse para você não comer lanches no meu quarto.

105
00:39:22,590 --> 00:39:24,410
Eu fiz, mas...

106
00:46:24,140 --> 00:46:26,120
Jogo? O jogo é bom.

107
00:46:35,880 --> 00:46:37,440
Bem, eu tenho a chave e...

108
00:52:39,560 --> 00:52:40,560
Muito obrigado.

109
01:08:24,330 --> 01:08:25,490
Sim,

110
01:08:26,550 --> 01:08:27,550
eu entendo

111
01:08:55,200 --> 01:08:56,200
Sim, senhor.

112
01:16:32,529 --> 01:16:33,650
Obrigado.

113
01:31:36,040 --> 01:31:37,040
Sim, você estava atrasado.

114
01:31:37,380 --> 01:31:38,420
Ah, obrigado.

115
01:31:39,060 --> 01:31:40,320
Estou com um pouco de fome.

116
01:31:40,780 --> 01:31:41,739
Sim, você está com fome?

117
01:31:41,740 --> 01:31:43,240
Sim. Estou indo para casa.

118
01:31:43,620 --> 01:31:44,379
Oh sério?

119
01:31:44,380 --> 01:31:45,380
Sim.

120
01:31:45,460 --> 01:31:46,920
Ei, posso pegar seu telefone emprestado?

121
01:31:47,900 --> 01:31:50,080
Ah, claro. Eu vou emprestar para você. Ah, claro.
Obrigado.

122
01:31:50,460 --> 01:31:52,600
Vê você. Tomar cuidado.

123
01:31:52,900 --> 01:31:54,080
Vê você. Bye Bye.

124
01:32:08,460 --> 01:32:09,460
Olá. Com licença.

125
01:32:10,140 --> 01:32:11,660
Eu trouxe um remédio para você e
Karaito.

126
01:32:15,080 --> 01:32:16,080
Ah, obrigado.

127
01:32:16,580 --> 01:32:19,220
Mas estou dormindo depois de tomar o
remédio.

128
01:32:19,780 --> 01:32:21,760
Ah, isso não é grande coisa. Ah,

129
01:32:23,280 --> 01:32:26,680
isso é sobre o que aconteceu no outro
dia?

130
01:32:30,200 --> 01:32:31,360
Sobre o que aconteceu outro dia?

131
01:32:52,330 --> 01:32:53,330
Ah, você está dormindo bem.

132
01:32:54,690 --> 01:32:55,690
Oh.

133
01:32:57,190 --> 01:32:58,190
Ei, Pato.

134
01:33:00,210 --> 01:33:02,510
Posso pedir que você não mostre isso a ela?

135
01:33:03,290 --> 01:33:05,330
Ah, me desculpe.

136
01:33:06,630 --> 01:33:07,770
Você sempre bebe isso em casa?

137
01:33:10,390 --> 01:33:11,450
Não, eu não.

138
01:33:13,950 --> 01:33:16,950
Você está bebendo DVDs e outras coisas, não está?
você?

139
01:33:22,320 --> 01:33:26,540
Eu me pergunto se a garota de Nami está dormindo.

140
01:33:31,540 --> 01:33:38,260
Ah, me desculpe. Eles estão vindo

141
01:33:38,260 --> 01:33:39,260
juntos, não é?

142
01:34:08,650 --> 01:34:09,650
Isso é bom.

143
01:34:39,440 --> 01:34:41,760
Você contou a alguém sobre o que aconteceu
outro dia?

144
01:34:42,840 --> 01:34:45,960
Não, eu não contei a ninguém.

145
01:34:47,280 --> 01:34:48,260
Você

146
01:34:48,260 --> 01:34:55,240
não posso fazer

147
01:34:55,240 --> 01:34:56,059
isso.

148
01:34:56,060 --> 01:34:58,120
Você não pode fazer isso.

149
01:35:11,660 --> 01:35:12,660
Ah, uau.

150
01:36:09,959 --> 01:36:12,200
Não sei por que é assim.

151
01:36:25,230 --> 01:36:26,230
O que você quer que eu faça?

152
01:36:26,630 --> 01:36:30,530
O que você quer fazer?

153
01:38:00,790 --> 01:38:03,590
Obrigado.

154
01:38:23,530 --> 01:38:24,790
Desculpe. Desculpe.

155
01:39:53,800 --> 01:39:54,800
Amém.

156
02:12:38,600 --> 02:12:39,600
Vamos.

157
02:12:39,860 --> 02:12:43,060
Vamos.

158
02:13:10,170 --> 02:13:11,089
Tudo bem.

159
02:13:11,090 --> 02:13:11,889
Tudo bem.

160
02:13:11,890 --> 02:13:12,890
Tudo bem.

161
02:13:14,510 --> 02:13:15,510
Tudo bem. Tudo bem.

162
02:13:15,550 --> 02:13:16,550
Tudo bem. Tudo bem.

163
02:14:35,450 --> 02:14:38,650
Muito obrigado.

164
02:14:56,750 --> 02:14:57,770
Por favor, use-o.

165
02:14:59,670 --> 02:15:01,270
Eu prometo.

166
02:15:06,090 --> 02:15:08,270
O que você está fazendo?

167
02:15:10,410 --> 02:15:11,410
O que você quer dizer?

168
02:15:11,890 --> 02:15:13,050
Você tem um convidado.

169
02:15:13,830 --> 02:15:15,270
O que você vai fazer?

170
02:15:15,530 --> 02:15:17,670
Ganhei na pedra-papel-tesoura.

171
02:15:18,850 --> 02:15:20,110
Não sei.

172
02:15:20,830 --> 02:15:21,930
Tudo bem.

173
02:15:24,150 --> 02:15:25,150
Vamos.

174
02:15:55,910 --> 02:16:00,200
O que é que foi isso? Sua mãe está totalmente bem.

175
02:16:00,420 --> 02:16:03,380
Minha mãe é uma pervertida e uma pervertida.

176
02:16:04,040 --> 02:16:06,480
Sua mãe está totalmente bem.

177
02:16:07,200 --> 02:16:08,900
Não diga coisas tão nojentas.

178
02:16:10,580 --> 02:16:14,240
Posso pegar emprestado o banheiro?

179
02:16:14,760 --> 02:16:15,760
Claro.

180
02:27:01,360 --> 02:27:03,320
Você sabe, eu fui ao banheiro primeiro.

181
02:27:04,460 --> 02:27:06,500
O que? Por que de repente?

182
02:27:07,200 --> 02:27:08,400
Mãe, é muito barulhento.

183
02:27:08,980 --> 02:27:13,960
Se você não entrar primeiro... Então, vamos
entrem juntos.

184
02:27:15,260 --> 02:27:16,260
Isso é nojento.

185
02:27:16,540 --> 02:27:17,540
Você está louco?

186
02:27:18,000 --> 02:27:20,160
O que? Não, não é assim.

187
02:27:21,500 --> 02:27:23,160
Ok, eu vou entrar.

188
02:27:40,760 --> 02:27:42,680
Sinto muito.

189
02:27:43,160 --> 02:27:45,960
Ele disse para tomar banho primeiro.

190
02:27:47,140 --> 02:27:49,300
Desculpe.

191
02:27:49,620 --> 02:27:50,900
Tomei banho.

192
02:27:55,160 --> 02:27:56,180
Tudo bem.

193
02:27:56,440 --> 02:27:58,080
Você vai tomar banho, certo?

194
02:28:01,360 --> 02:28:03,120
Mas... vou lavar suas costas.

195
02:28:04,020 --> 02:28:05,020
Vamos.

196
02:28:06,120 --> 02:28:07,700
Ele está aqui.

197
02:28:24,150 --> 02:28:25,150
Ok, eu fiz.

198
02:29:20,740 --> 02:29:23,540
hum, hum

199
02:29:45,470 --> 02:29:46,470
Obrigado.

200
02:30:27,630 --> 02:30:28,630
O que?

201
02:31:04,080 --> 02:31:05,080
Não.

202
02:31:37,939 --> 02:31:38,980
Obrigado.

203
02:32:08,240 --> 02:32:09,240
Obrigado.

204
02:32:57,570 --> 02:32:58,970
hum

205
02:37:00,110 --> 02:37:01,110
você

206
02:37:29,320 --> 02:37:30,380
Muito obrigado.

207
02:40:36,590 --> 02:40:39,250
Quer dizer, já faz muito tempo que eu...

208
02:42:24,200 --> 02:42:25,660
Então vou deixar a toalha aqui.

209
02:42:57,260 --> 02:42:59,540
Sim. Ok, até mais.

210
02:43:03,860 --> 02:43:06,560
Hiroshi, você parece com sono.

211
02:43:07,400 --> 02:43:08,920
Estou com sono.

212
02:43:09,500 --> 02:43:10,960
Eu não posso fazer isso.

213
02:43:11,480 --> 02:43:14,880
Você não quer?

214
02:43:15,200 --> 02:43:16,240
Não.

215
02:43:28,080 --> 02:43:29,080
Quanto custam 10.000 ienes?

216
02:43:31,880 --> 02:43:34,120
São 10.000 ienes. Sim, 10.000 ienes.

217
02:43:44,460 --> 02:43:47,120
Estou com sono.

218
02:43:47,540 --> 02:43:49,380
Eu realmente não posso fazer isso.

219
02:44:05,520 --> 02:44:07,260
7, 8, 9.

220
02:44:07,540 --> 02:44:08,840
É a mesma coisa, certo?

221
02:44:11,040 --> 02:44:12,040
Sim.

222
02:44:15,540 --> 02:44:16,540
Hiroshi,

223
02:44:17,240 --> 02:44:18,360
vá dormir.

224
02:44:18,820 --> 02:44:19,920
Estou com sono.

225
02:44:21,420 --> 02:44:22,440
Não está tudo bem em acabar com isso?

226
02:44:24,960 --> 02:44:25,960
7.

227
02:44:27,240 --> 02:44:30,960
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7.

228
02:44:39,849 --> 02:44:41,170
Obrigado pelos 5.000 ienes.

229
02:45:08,200 --> 02:45:09,200
5.000 ienes.

230
02:45:09,620 --> 02:45:16,400
5.000 ienes.

231
02:45:48,940 --> 02:45:49,940
Eu vou dormir.

232
02:46:26,380 --> 02:46:27,380
O que devo fazer?

233
02:46:27,720 --> 02:46:28,840
Você quer jogar um jogo?

234
02:46:30,940 --> 02:46:32,680
Huh? O que? O que você disse?

235
02:46:33,820 --> 02:46:37,300
Hum... Foi a vez dele.

236
02:46:42,780 --> 02:46:43,780
Ah,

237
02:46:45,740 --> 02:46:50,900
uau.

238
02:46:52,620 --> 02:46:53,780
É o Danji.

239
02:46:55,440 --> 02:46:58,960
A reação que mostrei a você foi ótima
sucesso.

240
02:47:00,480 --> 02:47:01,780
Vou te dar 50.000 ienes.

241
02:47:34,830 --> 02:47:35,830
Obrigado.

242
02:52:51,120 --> 02:52:52,120
Oh.

243
02:56:21,320 --> 02:56:22,320
Tchau.

